| Információk az epizódról |
Angol cím: Party Girls
Első vetítés Ausztráliában: 2006. július 28.
Írta: Anthony Morris
Rendezte: Colin Budds
|
| További szereplők |
|
Zane
Miriam
Tiffany
Elliot
Lisa
Wilfred
Mrs Chatham
Mrs Geddes
Alyssa
Caitlin
Fiona
|
Burgess Abernethy
Annabelle Stephenson
Alice Hunter
Trent Sullivan
Caroline Kennison
Ariu Lang Sio
Christine Amor
Andrea Moor
Ashleigh Lawrence
Candice Dixon
Casceilia Mulvena
|
|
| Epizódismertető |
| Cleo állást kap az állatkertben, ennek Emma nem nagyon örül mivel attól fél, hogy Cleo vizes lesz és sellővé változik. Emma visszatér a Mako-szigetre, és a holdfényes medencében talál egy medált. Úgy gondolja, hogy valami nagyon fontos dolog kapcsolódik a medálhoz. Emma nem akarja megrendezni a szokásos év végi pizsi partyt, de végül Cleo meggyőzi, De a bulira Zane és Miriam is elmegy. Zane-t kidobják a buliról. Cleo a párnacsata közben vizes lesz, és azonnal a szekrénybe rohan, ahol egy hálózsákba bújik, de a többiek kiszedik a szekrényből. Mikor dobálni akarják, Cleo a varázserejével felrobbantja az üdítőket, és az egész Miriam-re zúdul. Miriam ellopja Emma nyakláncát, de Rikki visszaszerzi. Emma Cleo-nak adja a medált, mivel szerinte nála nagyobb biztonságban lesz. Miss Chatham elmondja Cleo-nak, hogy a lánc eredetileg Gracie-é volt, aki elvesztette a nyakláncot 50 évvel ezelőtt. |
| Részletes ismertető |
Lewis és Emma a nyílt tengeren vannak. Amíg Emma a víz alatt úszik, Lewis olvas, amíg meg nem csörren Emma telefonja. Cleo keresi Emmát, és arról érdeklődik, hogy sikerült-e végre döntenie a bulival kapcsolatban. Csevegés közben kiderül, hogy Cleo új állást kapott a víziparkban, és éppen a munkahelyéről hívja Emmát. A beszélgetést Cleo oldalán az újonnan belépett főnöke szakítja félbe, így a lány kénytelen letennie a telefont, és belevágnia magát a munkába.
Miután Cleo letette a telefont, Emma figyelme Lewisra irányul, és azt kérdezi, hogy sikerült-e valami újat megtudnia a könyvből a sellőkről. Nem sokkal később azt tanácsolja, hogy menjenek oda, ahol minden elkezdődött: a szigetre. Emma úszva, Lewis a motorcsónakkal indul a szigetre, és Cleo is belevág újonnan szerzett delfinetetői munkájába. Emma, amikor a barlanghoz vezető nyíláson szeretne beúszni, egy nyakláncot vesz észre a tengerfenéken.
A delfin show lassan véget is ér, így Cleo visszaindul további halakért a delfineknek. Eközben megtörténik az, amitől a legjobban tartott: a víz kifröccsen az egyik halakkal teli vödörből, amikor egy újabb halat készült beletenni. Az erre az esetre kikészített törölköző pedig a másik, vízzel teli vödörben elázott, így nem maradt semmi, amivel letörölhetné a rá fröccsent cseppeket. A segítség épp idejében érkezik. Egy idegen egy törölközőt dob oda Cleonak, amivel a lány azonnal megtörölközik. Cleo rögtön magyarázkodni próbál a hölgynek, aki a megjegyzéseiből mintha arra utalna, hogy többet tud róla, mint gondolná.
Emma a szobájában megmutatja a talált láncot Lewisnak, aki nem lát rajta semmi különöset, inkább a vízzel folytatott kísérleteivel foglalkozik. Rikkit érdekli a medál ügye, de ő sem veszi komolyan a dolgot. Emma nem sokkal később az anyjával beszél telefonon, éppen arról győzködi, hogy idén elmaradhatna a szokásos buli. Rikki még nem hallott erről, és ezért úgy gondolja, hogy Emma nem is akarta őt meghívni, pedig ő odavan a partikért. Lewis végül felvilágosítja, hogy ez nem egy egyszerű buli, hanem egy ottalvós buli, és kihasználva az alkalmat, mindkettőjüket lefröcsköli egy olyan oldattal, ami már 32%-ban tartalmaz vizet. Emma azonnal törölközőt kap magához, Rikki azonban tovább üti a vasat a bulival kapcsolatban, aminek eredményeképpen Lewis az átváltozott Rikkire pillantva máris jegyzi a „kísérlet” eredményét.
Nem sokkal később a JuiceNetben találjuk a lányokat, ahol Emma idegesen taglalja azokat a veszélyeket Cleonak, amit egy víziparki állás rejteget magában. Tovább fokozza a feszültséget az az eset, ami munkában történt Cleoval, és bár Cleo ezt azért hozta fel, hogy tud vigyázni magária, hiszen a vizet azonnal letörölte magáról, épp az ellenkezőjét éri el Emmánál. Azt mondja Emmának, hogy nem szeretne minden egyes alkalommal rettegni, amint vizet lát, és hogy ettől Emma is tart, arról nem is beszélve, hogy bulit rendezzen. Miközben Cleo az új medált csodálja Emma nyakában, Emma elég bátorságot gyűjt ahhoz, hogy meggondolja magát, és szétküldesse a meghívókat az anyjával. Nem sokkal azután Zane közeledik az asztalhoz széles vigyorával és egy tálcával, amin négy kólának látszó üdítő van. Cleo ivás közben jön rá, hogy az ital igazából szilvalé, amin Zane és az asztalánál ülő Tiffanny és Miriam jól mulatnak. Pár perccel később a kávézó telefoncsörgésektől hangos; végre megérkeznek a meghívók, amiket Emma anyja küldött szét a mai bulira. Miriam megütközve bámul saját mobiljára, amire láthatóan nem érkezett meghívó. Zane megnyugtatja Miriamet, hogy ninsc szükségül meghívásra, ha ott szeretnének lenni a bulin.
Emma és Cleo már javában készül az esti bulira. A biztonság kedvéért rengeteg törölközőt és kulacsot tettek ki. Nem sokkal később befutnak a meghívottak, és kezdetét veszi a buli. Már azt hiszik, hogy vége valamiben a kezükbe került az irányítás, amikor belép az ajtón Zane és Miriam, akik kihasználva Zane és Emma szülei közötti kapcsolatot, meg azt, hogy Emma anyja is itt van, besurrannak a buliba. Zane kihasználva, hogy ő itt az egyetlen srác, a lányok középpontjába férkőzik, és felforgatja azt a bulit, ami a belépése előtt volt. Emmának nagy nehezen sikerül félrehívnia Zane-t, és megpróbálja kifaggatni, hogy mit akar. Idővel belép Rikki is, aki a Zane által hozott süteményeket kínálja gazdájának. Kiderül, hogy Zane sütijeivel nincs semmi gond, annak ellenére, hogy mennyire gyanúsan viselkedett eleinte.
Később Emmáék visszatérnek a bulizókhoz. Emma egykori úszótársai is gyönyörködve nézik Emma új láncát, amit végre nekik is megmutat Miriam irigy pillantásaival kísérve. Emma egy kis időre otthagyja a lányokat, addig is a láncot az egyik ingre teríti. Az egyik lány az egyik üres hűtőtáskát szeretné kivinni, amiben Cleo segíteni akar, de akkor a pulton lévő egyik üvegből üdítő folyik a kezére. Cleo rögtön a kiterített törölközők egyikét keresi, de az Emma távozása után nem sokkal kitört párnacsatában a lányok már nem csak párnákat, hanem a környéken lévő összes törölközőt bevették a játékba, így nem maradt semmi, amivel Cleo megszáríthatná magát, így gyorsan a közeli ruhásszekrénybe bújik. A lányok figyelme ekkor Cleora (pontosabban a szekrényre) terelődik, és nem sokkal később kitárják annak ajtaját. A szekrényből Cleo esik ki, nyakig hálózsákba burkolózva. Cleo egy új játékötletet adott a lányoknak: egy másik hálózsákba bebújtattak valakit, akit közösen dobálni kezdtek. Nem sokkal később már mindenki sorra került, kivéve Cleot. A lányok most körbeveszik Cleot, hogy őt is felemeljék, és Miriamnek végre alkalma nyílik arra, hogy közelebbről is „szemügyre vehesse” Emma nyakláncát. Cleo csak ereje segítségével menekül ki a szorul helyzetből. A pulton lévő összes ital szökőkútként lövi ki magából az üdítőt, eláztatva mindent maga körül, beleértve Miriamet is. Emma pont jókor érkezik, megpróbálja kimagyarázni a helyzetet, majd a fürdőbe indul, hogy segítsen az odabent szárítkozó Cleonak. Miriam tetőtől talpig elázva közli a lányokkal, akik még a nappaliban maradtak, hogy még soha életében nem vett részt ilyen rossz bulin, majd a kezében lévő törölközőt arra a ruhakupacra dobja, ahova Emma a medálját helyezte, és óvatosan markába csempészi a törölköző alól a láncot. Ez persze nem kerülheti el Rikki figyelmét sem, aki útját állja a lánynak, és távozásakor kiveri a kezéből Emma nyakláncát. Rikki tolvajnak nevezi a távozó Miriamet, aki közli, hogy a lány szava az övével szemben semmit sem ér, és lehet, hogy még azt is hiszik majd egy páran, hogy Rikki próbálta meg ellopni a láncot.
A lányok később végre visszatérnek a bulizókhoz. Emma a láncot Cleonak adja, és tudtára adja, hogy a történtek után már teljes mértékben megbízik benne, és tudja, hogy tetszik a lánc Cleonak.
Másnap Cleo ismét a munkahelyén kezdi a napot, ahol megpillantja azt a hölgyet, akit az előző nap látott. Amint odalép hozzá, a hölgy észreveszi a nyakában lógó láncot. Csodálkozik, amint látja, és azt mondja, hogy Cleo megtalálta azt, amit Gracie ötven évvel ezelőtt elveszített. Cleo döbbenetére beszámol az életkoráról, arról, hogy már elmúlt hatvan éves. Cleo döbbenten figyeli, hogy mit mesél, de mielőtt Cleo többet megtudna, a hölgy elmegy, maga mögött hagyva Cleot és a megválaszolatlan kérdéseit... |
Főbb érdekességek az epizódból |
- Ebben a részben tűnik fel először Miss Chatham.
- Cleo ebben a részben kap állást az állatkertben.
- Ez a második buli a sorozatban.
- Kiderül, hogy Emma anyukája minden évben egy pizsi bulit rendez Emmának.
- Emma ebben a részben találja meg a barlangnál a nyakláncot, amit majd Cleo-nak ajándékoz.
- Megtudhatjuk, hogy Emma, Cleo és Zane egy osztályba jártak régebben is.
|
